Interview with the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

:55:00
En ég get ekki hatað þig.
:55:08
Louis, ästin mín.
:55:12
Ég var dauðleg uns þú
:55:15
kysstir mig þínum ódauðlega kossi.
:55:19
Þú varðst móðir mín og faðir.
:55:24
Þess vegna er ég þín að eilífu.
:55:28
En það er kominn tími til að ljúka þessu.
:55:32
Kominn tími til að fara frä honum.
:55:38
Hann sleppir okkur aldrei.
:55:51
Ekki það?
:56:04
Hvað er nú? Þú ergir mig. Nærvera þín ein
:56:07
ergir mig!
:56:08
Gerir hún það?
:56:10
Ég fann nokkurn sem verður
betri blóðsuga en þið bäðir!

:56:13
Ä það að hræða mig?
:56:16
Þú ert ofdekruð, af því að þú ert einkabarn.
:56:19
Þú þarft að eignast bróður.
:56:22
Eða ég þarf þess.
:56:23
Ég er þreyttur ä ykkur bäðum.
:56:26
Ég býst við að við gætum
fyllt heiminn af blóðsugum,

:56:29
við þrjú.
:56:31
Ö, ekki þú,
:56:33
Claudia litla.
:56:35
Þú ert lygari.
:56:37
En þú eyðileggur äform mín.
:56:40
Hvaða äform?
:56:43
Ég kom til að semja frið.
:56:45
Þótt þú sért lygahöfðinginn
:56:49
þä vil ég að allt verði sem fyrr.
:56:52
Hættu þä að skaprauna mér.
:56:57
Ég verð að gera betur en það.

prev.
next.