:32:03
Dla ciebie, Louis.
:32:04
Możesz udawać, że to wino.
:32:16
Ona żyje!
:32:17
Kochasz swoją śmiertelną naturę.
Opierasz się temu, co ci przyniesie spokój.
:32:21
Nazywasz to spokojem?
:32:22
Nasze wszystkowidzące oczy drapieżców
pozwalają na obojętność!
:32:26
- Ta dziewczyna, Lestat!
- Weź ją! Skończ głodówkę!
:32:29
Nie!
:32:36
No, moje dziecko.
:32:40
Jesteś zmęczona, chcesz iść spać!
:32:51
To trumna!
:32:53
Trumna! Wypuść mnie!
:32:55
Nie jestem martwa!
:32:57
To twoja trumna, rozgość się.
Większość z nas nie ma pojęcia jak to jest.
:33:01
Dlaczego to robisz?
:33:03
Bo lubię. Bawi mnie to.
Zachowaj swój smak estety na inne okazje.
:33:08
Zabijaj delikatnie, jeśli chcesz, ale zabijaj!
:33:10
Bo bez wątpienia jesteś mordercą, Louis!
:33:20
- Co to jest?
- Trumna.
:33:24
Tak jest. Znaczy, że jesteś martwa.
:33:27
Nie jestem martwa, prawda?
:33:29
Nie jesteś martwa.
:33:30
Jeszcze nie.
:33:32
Skończ to!
:33:33
Ty to skończ!
:33:35
Ocal mnie od niego!
:33:37
Ocal mnie!
:33:40
Pozwolisz mi odejść?
:33:41
Nie mogę tak umrzeć!
:33:44
Potrzebuję księdza.
:33:45
Mój przyjaciel jest księdzem.
Wysłucha twoich grzechów.
:33:48
Chyba, że uczynię ją jednym z nas.
:33:50
Nie!
:33:51
Więc bierz ją, Louis, przerwij jej cierpienia.
Przerwij swoje.
:33:56
Nie!