:52:00
Dlaczego tylko w twojej?
:52:01
Powiedz mi jak to się robi!
:52:03
Ciesz się...
:52:05
że ci to zrobiłem.
:52:08
Gdyby nie to, byłabyś martwa.
:52:10
Jak tamten przeklęty trup. Pozbądź się go!
:52:13
Ty się go pozbądź!
:52:26
Louis, dlaczego?
:52:27
Musisz mi powiedzieć.
:52:35
Widzisz tę starą kobietę?
:52:38
To ci się nigdy nie zdarzy.
:52:41
Nie zestarzejesz się nigdy.
:52:43
I nigdy nie umrzesz.
:52:47
I to jeszcze coś znaczy, prawda?
:52:54
Nigdy, nigdy nie urosnę.
:53:01
Nienawidzę go.
:53:04
Powiedz mi, jak to się stało,
że zostałam tym...
:53:08
czymś.
:53:15
Przez trzydzieści lat
unikałem tego miejsca.
:53:20
A odnalazłem drogę do niego...
:53:22
bez chwili wahania.
:53:40
Ty...
:53:41
pożywiłeś się mną?
:53:43
Tak.
:53:46
I on mnie znalazł z tobą.
:53:50
Przeciął swoją żyłę
i nakarmił cię swoją krwią...
:53:54
i tak stałaś się wampirem...
:53:56
i jesteś nim od tamtej pory.