:24:17
Considerã-te norocos.
:24:20
În Paris, un vampir trebuie sã fie
ingenios din mai multe motive.
:24:24
Paris?
:24:25
Aici ai nevoie de o pereche de colþi.
:24:29
Ai venit din Paris?
:24:30
Ca ºi cel care m-a fãcut.
:24:34
Spune-mi despre el.
Trebuie sã fi învãþat ceva de la el.
:24:40
N-am învãþat absolut nimic.
:24:43
Nu mi s-a oferit o alegere, þi-aminteºti?
:24:46
Trebuie sã ºtii ceva despre
sensul a toate astea.
:24:49
De ce? De ce ar trebui sã ºtiu?
:24:52
Tu ºtii?
:24:53
Zgomotul ãsta...
:24:54
...mã înnebuneºte!
:24:57
Suntem aici de sãptãmâni întregi
cu zgomotul ãsta!
:25:00
ªtiu despre noi.
:25:02
Ne-au vãzut cinând din farfurii goale
ºi bând dinpahare goale.
:25:06
Atunci hai...
:25:07
...în New Orleans.
:25:09
Opera din Paris e în oraº.
Am putea încerca...
:25:13
...bucãtãria franþuzeascã.
:25:15
Iartã-mã dacã am un respect pentru viaþã.
:25:20
Curând vei termina gãinile, Louis.
:25:55
Domnule Louis?
:25:56
Nu mai doriþi cina?