Interview with the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

:46:00
Taci, nu plânge.
:46:02
O s-o gãsim.
:46:10
Cu degetul mare.
Degeþelul ãla.

:46:27
Sunt scumpe, dragã.
:46:31
Poate prea scumpe pentru
o fetiþã ca tine.

:46:48
Claudia! Ce þi-am spus!
:46:51
Niciodatã acasã.
:46:54
Fã-mi loc.
:46:57
Pentru mine, era un copil.
:46:59
Dar pentru Lestat, un elev...
:47:02
...un copil uimitor cu
o poftã de a ucide ca a lui.

:47:05
Împreunã, au terminat familii întregi.
:47:15
Minunat, minunat.
:47:17
Acum încearcã ceva
pe o notã mai sumbrã.

:47:33
Timpul trece repede pentru
muritori când sunt fericiþi.

:47:36
Cu noi, era la fel.
:47:38
Anii zburau ca minutele.
Oraºul creºtea.

:47:41
Corãbiile fãceau loc vaselor cu aburi...
:47:43
...revãrsând un meniu nesfârºit
de strãini magnifici.

:47:48
O lume nouã se-nvârtea în jurul nostru.
:47:50
ªi acum eram cu toþii americani.

prev.
next.