Interview with the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

1:11:00
Armand.
1:11:09
Upamti šta sam ti rekao.
1:11:11
Oni imaju drugaèije moæi.
Èitaæe ti misli.

1:11:27
To je on, on je vampir.
1:11:31
Dvoje ljubavnika...
1:11:33
...meðu ljubièicama šeta...
1:11:36
...dok jedno drugo grIe
strasno...

1:11:40
...na smrt pomišljati
baš bi bila šteta...

1:11:45
...sve dok ne stupim ja...
1:11:47
...a tad je kasno!
1:11:55
Vampiri koji se prave da su
Ijudi koji se prave vampirima.

1:11:58
Kako avangardno.
1:12:00
Monah, èija duša
s rajem opšti...

1:12:04
...provodi dane...
1:12:06
...razmišljajuæi pobožno...
1:12:11
...ubrzo æe pred svog tvorca
da doðe.

1:12:15
A za moIitve mu nagrada
izostane.

1:12:23
Tu pouci je kraj...
1:12:26
...vama ja sad zborim:
1:12:28
Svaki od vas taknuti mora
moje hladne ruke.

1:12:33
Svaki od vas pognuæe svoje èelo
pred usnama mojim.

1:12:39
Ali, èujte!
1:12:41
MisIim da smrtnik amo hodi!
1:12:46
Šta je to tu?
1:12:49
Lepotica amo hiti?
1:12:52
Ruža u cvatu,
cvetak neki plah?

1:12:56
Možda mi nevestom
ona želi biti.

1:12:59
Pouci mojoj možda nije kraj!

prev.
next.