1:46:01
Znaèi vratio si se kuæi,
meni?
1:46:07
Seæa li se kakav
sam bio?
1:46:11
Vampir...
1:46:13
...kakav sam bio?
1:46:16
Da, seæam se.
1:46:24
Niko...
1:46:25
...nije mogao da me odbije...
1:46:28
...èak ni ti, Luis.
1:46:31
Nastojao sam.
1:46:33
Da, jesi.
1:46:36
I to si vie nastojao...
1:46:42
...vie sam te eleo.
1:46:54
Ne mogu to da podnesem.
1:46:58
Takva svetla...
1:47:01
...i tu buku!
1:47:04
Èine noæ svetlijom od dana.
1:47:15
Lana je to noæ.
1:47:17
Ne moe da ti naudi.
1:47:29
Ostane li sa mnom, Luise...
1:47:33
...mogao bih da se
opet odvaim napolje.
1:47:38
Da postanem stari Lestat.
1:47:41
Sad moram da poðem.