Interview with the Vampire
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:43:00
Annen gitti...
:43:02
Cennete, týpký buradaki tatlý bayan gibi.
:43:07
Hepsi Cennete gider.
:43:09
Biz hariç herkes.
:43:12
lKýzýmýzý korkutmaya mý çalýþýyorsun?
:43:14
Ben sizin kýzýnýz deðilim.
:43:16
Ah evet, kýzýmýzsýn.
:43:18
Artýk benim ve Louis'nin kýzýsýn.
:43:20
Gördün mü, Louis bizi býrakýp gidecekti.
:43:24
Uzaklara gidecekti.
:43:27
Ama artýk gitmeyecek.
:43:29
Burada kalacak...
:43:31
ve seni mutlu edecek.
:43:35
Louis.
:43:41
Seni þeytan.
:43:43
Ýþte mutlu bir aile.
:43:55
Onunla kalmaný saðladý, öyle mi?
:43:57
Belki de.
:43:58
Beni tanýyordu. O kýzý yeni doðan günden
daha çok seveceðimi biliyordu.

:44:04
Ama dahasý vardý.
:44:06
Onu sevgiye boðdu, buna hiç þüphe yok.
:44:11
Bunu yapmasýnýn nedeni belki
kendisinin de yalnýz olmasýydý.

:44:16
-Daha ýþýk gerek.
-lþýk istiyor.

:44:18
-Bir lamba daha olmazsa kör olacaðým.
-lKör olacak.

:44:21
Ya da býrakýn provayý gündüz yapayým.
:44:23
Üzgünüm hanýmefendi ama
benim gündüzlerim kutsaldýr.

:44:28
lKüçücük bir kýzdý.
:44:30
Ama ayný zamanda acýmasýz bir katil...
:44:32
bir çocuðun doymazlýðýyla
insafsýzca kan peþinden koþuyordu.

:44:39
Öpeyim de geçsin.
:44:54
Þimdi...
:44:55
elbiseni kim bitirecek? Biraz makul ol.
:44:59
Unutma, evde asla!

Önceki.
sonraki.