:49:00
Nu begår jeg mig
på cafeens skrå brædder.
:49:04
Jeg var en dygtig servitrice.
:49:08
Jeg så, du havde købt cafeen.
:49:11
- Jeg gik forbi forleden.
- Uden at komme ind?
:49:16
Jeg gik ud fra, du havde travlt.
:49:21
Du må komme ind en dag og se,
hvad jeg har lavet.
:49:25
Jeg har et bord i dit navn til folk,
der ikke har råd til at betale.
:49:32
Som tak for det, du gjorde.
:49:35
Det jeg gjorde?
Jeg holdt bare mit løfte, slut.
:49:40
- De fleste havde gjort det samme.
- lngen havde gjort det samme.
:49:45
Helt ærligt.
Du opførte dig som i et eventyr.
:49:55
Og så levede de lykkeligt
alle sammen?
:50:14
- Det var et opløftende syn.
- Synes du det?
:50:19
Tja, jeg tænker altid på,
hvad der venter dem.
:50:23
Bliver de lykkelige?
:50:26
Hvis hun nu tager 25 kilo på,
vil han så stadig elske hende?
:50:32
- Hvor længe var du gift?
- l tre år.
:50:38
Med en skuespiller, der hed Eddie.
:50:42
Der engang foreslog,
vores barn skulle hedde Al Pacino.
:50:49
Al Pacino Biasi. Jeg troede
heller ikke mine egne ører.