1:04:02
lkke bange.
1:04:05
''Eddie Biasi Kompagniet''!
1:04:13
Du er ude efter penge.
Selvfølgelig er du det.
1:04:17
Kun 50.000 i startkapital.
Hør nu her, skat . . .
1:04:23
Nej, selvfølgelig. Du er alt
for hellig til at have en affære.
1:04:29
Jeg er led og ked af,
at du altid er så sød og rar.
1:04:34
Du er en gemen lønslave,
og du bliver aldrig andet!
1:04:45
Jeg forandrer mig ikke, Muriel.
1:04:51
Det ved jeg godt.
1:04:56
- Derfor vil jeg skilles.
- Vil du skilles?
1:05:01
Så hurtigt som muligt.
1:05:03
Jeg har vinger, Charlie,
og jeg vil flyve.
1:05:17
Skat?
1:05:21
For at sige det kort, så bliver
jeg her, indtil du hoster op.
1:05:28
Bliv du bare, for jeg er skredet.
1:05:31
Hvor skal du hen?
Tjekker du ind på Plaza?
1:05:37
Ja, på Plaza.
1:05:39
Og hvis du ikke skrider,
ringer jeg efter politiet.
1:05:43
Og tro mig,
nu kommer de, når jeg ringer.
1:05:59
- Hvor skal du hen?
- På hotel.