It Could Happen To You
prev.
play.
mark.
next.

1:20:03
- før mr. Lang var så sød at tilbyde
Dem halvdelen af sin kones penge?

1:20:08
Jeg sad hårdt i det.
1:20:12
Skyldte De ikke 1 2.000 dollars
på Deres MasterCard?

1:20:17
- Det var, fordi min eksmand . . .
- Bare svar ja eller nej, tak.

1:20:22
Teknisk set, jo. Men det var
ikke mig, der havde et overforbrug.

1:20:26
Gik De ikke konkurs selvsamme dag,
mr. Lang tilbød Dem pengene?

1:20:33
Jo.
Men det var bare . . . skæbnen.

1:20:38
- Skæbnen?
- Ja. På ære.

1:20:43
Hvad var Deres forhold til mr. Lang,
da han gav Dem sin kones penge?

1:20:48
- Jeg havde aldrig set ham før.
- Såeh?

1:20:52
På ære.
1:20:55
Hvad er Deres forhold
til ham i dag?

1:21:04
Jeg elsker ham over alt i verden.
1:21:08
Og derfor overnattede De med ham
på Plaza, da han blev separeret.

1:21:13
- Protest. Det er ikke relevant.
- Det er motivet.

1:21:18
Mrs. Lang havde smidt mr. Lang ud.
Ægteskabet lå i ruiner.

1:21:25
Han antyder,
jeg kun er ude på at score kassen.

1:21:30
Fald nu ned.
1:21:33
Jeg har arbejdet hele mit liv, og
endelig skete der noget pragtfuldt.

1:21:37
Jeg traf en mand,
der var begavet og sød og kærlig.

1:21:42
Han har ændret hele min tilværelse.
Og det er ikke pengenes skyld.

1:21:46
Han fik mig til at tro
på det gode i mennesket igen.

1:21:50
Jeg finder mig ikke i,
at De sværter vores forhold til.

1:21:55
Er De skilt?
1:21:59
- Nej.
- De er gift, men elsker en anden.


prev.
next.