:27:02
Tror du, jeg ville opdigte det?
Nej, vi har virkelig vundet.
:27:06
l lotto? l statens store lotteri?
Fire millioner dollars?
:27:13
Ja, vi ville have fået mere, -
:27:16
- hvis ikke et bowlinghold fra
Albany var løbet med ni millioner.
:27:22
Og du har altså tænkt dig
at dele gevinsten med mig?
:27:30
Et ord er et ord.
:27:36
Du store Gud . . .
:27:41
- Kan du klare det?
- Du gode Gud !
:27:58
Nu ved jeg,
hvorfor jeg har været så uheldig.
:28:02
For at noget så koloenormt,
ufatteligt dejligt kunne overgå mig.
:28:07
Og det kan alle unde mig.
Hvem vil have is på tærten?
:28:13
Hvem vil have tærte?
:28:34
Vent lidt,
det kan jeg da ikke tage imod.
:28:40
Jeg kan ikke tage imod det.
Jeg vil så enormt gerne.
:28:46
- Men min neurotiske side siger . . .
- Tag imod det.
:28:51
- Det kan jeg da ikke.
- Jo, jeg vil give dig pengene.
:28:56
- Af hele mit hjerte.
- Tag imod det.