1:06:04
Herhjemme er der kold krig,
og når jeg vil tale om det . . .
1:06:08
- Jeg vil kun gøre dig lykkelig.
- Det passer ikke.
1:06:13
l gamle dage sprang du mig
om halsen, når jeg kom hjem.
1:06:17
Du kyssede mig og spurgte til
min dag. Det er over fem år siden.
1:06:23
Det er ikke vigtigt. Det er fortid.
1:06:27
- Du turer rundt med hende pigen !
- Jeg har ikke en affære.
1:06:31
Hvad du og strisseren laver
rager ikke mig.
1:06:36
Der er noget andet,
der er meget vigtigere.
1:06:41
lkke bange.
1:06:44
''Eddie Biasi Kompagniet''!
1:06:53
Du er ude efter penge.
Selvfølgelig er du det.
1:06:57
Kun 50.000 i startkapital.
Hør nu her, skat . . .
1:07:03
Nej, selvfølgelig. Du er alt
for hellig til at have en affære.
1:07:10
Jeg er led og ked af,
at du altid er så sød og rar.
1:07:14
Du er en gemen lønslave,
og du bliver aldrig andet!
1:07:27
Jeg forandrer mig ikke, Muriel.
1:07:33
Det ved jeg godt.
1:07:37
- Derfor vil jeg skilles.
- Vil du skilles?
1:07:43
Så hurtigt som muligt.
1:07:45
Jeg har vinger, Charlie,
og jeg vil flyve.