:07:00
Una habitación en Queens basta
y sobra. Si tuviéramos niños...
:07:04
Si tuviéramos niños,
sería distinto.
:07:07
No tenemos dinero
para tener niños.
:07:10
Claro que sí tenemos.
Los policías tienen niños.
:07:13
Y los bomberos.
:07:15
Si sólo los tuvieran los ricos,
no habría escuelas públicas.
:07:18
No te olvides
de comprar el billete.
:07:21
Tiene que ver la realidad. Dile:
:07:23
"El hombre soy yo.
Salgo a trabajar todos los días.
:07:26
Ganándome el sueldo.
Trayéndolo a casa".
:07:29
Tiene que hacerte caso.
:07:33
¿Estás bromeando?
:07:34
Tomará 2 minutos.
:07:37
Me muero de hambre, viejo.
:07:40
Señores, échense a un lado.
Tomará 2 minutos.
:07:45
Perdón.
:07:47
Va a tomar una eternidad.
:07:48
Y "Burger King" está a 5 cuadras.
:07:51
Comeremos enfrente.
Nunca lo hemos hecho.
:07:54
¿Allí?
:08:04
- ¿Dónde estabas?
- Ayer se lo repetí 5 veces.
:08:07
Tuve que resolver un asunto.
:08:09
Tardaste 2 horas,
te las voy a descontar.
:08:12
¿Sabe cuántos días
de enfermedad me tocan?
:08:15
Si quieres un día de enfermedad,
enférmate. Si no, trabaja.
:08:20
Tráeme café...
:08:24
En la cabeza.
:08:27
Gracias.
:08:31
- Qué tipo tan agradable.
- Parece un sargento.
:08:37
Aquí tiene.
:08:43
¿Quieren café?
:08:50
- ¿Qué van a ordenar?
- Una hamburguesa con queso.
:08:52
Y mientras tanto,
un panecillo con moras.
:08:59
¿ Y usted, oficial?