:48:02
Qué divino.
:48:04
Es salmón de Escocia. El mejor.
:48:06
¿Más champaña?
:48:08
Para ser de California,
no está mal.
:48:10
Es divino. ¿De California?
:48:13
Me engañ ó.
:48:15
Dios mío, esto sí es vida.
:48:18
Acaba de empezar.
:48:19
- ¡Y dígamelo!
- Acaba de empezar.
:48:24
Muy bien. Ingenioso.
:48:39
Buenas noches.
:48:41
¿Desean un cóctel
o una copa de champaña?
:48:44
¿Champaña?
:48:47
- Muy bien.
- Gracias.
:48:49
¿Así que decidiste no ser actriz?
:48:51
Sí. Decidí trabajar como camarera.
:48:56
Hace falta el mismo talento.
:49:00
- Era una gran camarera.
- Con talento.
:49:03
Vi que compraste el negocio.
:49:05
¿Lo viste?
:49:07
Pasé por ahí.
:49:09
¿ Y no entraste?
:49:13
No sé, pensé que estarías ocupada.
:49:17
Tienes que entrar
para ver lo que hice.
:49:21
Tengo una mesa con tu nombre...
:49:23
para los que no tienen dinero.
:49:28
¿Con lo que hiciste? Por supuesto.
:49:30
¿Qué hice?
:49:33
Hice una promesa
y la cumplí. Punto.
:49:35
Cualquiera haría lo mismo.
:49:38
Nadie haría lo mismo.
:49:40
¿Estás bromeando?
:49:42
Lo que hiciste...
:49:44
fue como un cuento de hadas.
:49:50
¿ Y todos vivirán felices?