:04:00
l'acteur Eddie Biasi,
après notre séparation.
:04:03
La banque n'est pas
au courant de votre divorce.
:04:05
C'est parce que nous ne sommes
pas encore divorcés
:04:07
Je lui avais dit: "Déchire
les cartes de crédit".
:04:10
Si vous n'êtes pas divorcée
vous êtes responsable...
:04:12
de toutes les dettes
de votre mari.
:04:15
- C'est la loi.
- Je suis divorcée dans mon coeur.
:04:17
C'est ce qui compte.
:04:19
Légalement,
ça ne compte pas.
:04:23
Vous savez combien ça coûte
de divorcer?
:04:26
Vous avez déjà divorcé?
:04:30
Probablement pas. Vous n'avez
sûrement jamais divorcé.
:04:33
Vous avez probablement eu
de la chance toute votre vie...
:04:35
ce qui est formidable,
tout le contraire de moi.
:04:39
Si la MasterCard
est à votre nom...
:04:43
vous en avez
la responsabilité.
:04:45
Une minute.
:04:47
Je suis arrivée à New York
il y a 5 ans pour être actrice.
:04:50
J'avais interprété le rôle d'Emily
dans "Our Town" à l'université.
:04:53
- Les gens ont pleuré à chaudes larmes.
- J'en suis sûr.
:04:56
- A chaudes larmes.
- J'en suis sûr.
:04:57
Vous désirez autre chose?
Alors, je suis venue à New York.
:05:01
J'ai rencontré Eddie.
:05:04
Vous parlez
d'une malchance.
:05:06
Il m'a transportée
au 7 ème ciel.
:05:09
Il m'achetait des fleurs,
il m'emmenait en taxi...
:05:12
dans de bons restaurants qui ont
du bon vin et de la musique douce.
:05:16
Tout était parfait,
sauf...
:05:19
qu'il s'est avéré être
un menteur pathologique.
:05:22
Je croyais
tout ce qu'il me disait...
:05:24
parce que j'étais naïve.
:05:27
Vous comprenez?
:05:35
Alors, en conclusion...
:05:38
quelles sont mes options?
:05:42
"Mise en faillite"