1:14:01
En conséquence...
1:14:03
nous avons écrit une lettre
à Mlle Biasi oû nous lui demandons...
1:14:05
Je vous en prie!
1:14:06
De rendre cet argent immédiatement
si elle ne veut pas....
1:14:09
encourir les amendes
qui feront suite à son refus.
1:14:12
- Je ne peux pas le croire!
- Je ne peux pas supporter ces cris!
1:14:17
- C'est l'histoire de notre mariage.
- Ce n'est pas vrai!
1:14:20
Pourquoi fais-tu ça?
Pour te venger d'Yvonne?
1:14:22
Tu sais qu'elle n'a rien
fait de mal.
1:14:24
Je ne supporte plus que tu me
maltraites. Vous avez vu ça?
1:14:32
Si vous voulez un taxi,
ma secrétaire va vous l'appeler.
1:14:39
Comment je vais annoncer
ça à Yvonne?
1:14:42
Charlie, écoutez,
ça ne va pas vous plaire...
1:14:45
mais vous devez vous arrêter
de la voir pendant quelques temps.
1:14:52
Vous êtes bien chez Yvonne Biasi.
Laissez un message après le bip.
1:14:56
Merci.
1:14:59
Yvonne, je voulais juste
te dire que je pense à toi.
1:15:03
On va gagner ce procès,
parce qu'on est dans notre droit.
1:15:05
Ne pense pas un instant
que tout est de ta faute.
1:15:08
Si tu as besoin de moi,
je suis chez Bo, au 555-38-40.
1:15:11
Je te verrai
au tribunal.
1:15:14
J'espère que ça ne te fait
rien de dormir par terre.
1:15:17
Oh, non.
Merci.
1:15:18
Il y a de la bière dans le frigo.
La télé est juste là.
1:15:21
Merci de me prêter
ta couverture, Tracy.
1:15:23
De rien.
1:15:26
- Bonne nuit.
- Bonne nuit, Gail.
1:15:28
- Je suis désolé.
- T'inquiète pas, vieux.
1:15:32
Merci.
1:15:48
"Le procès pour lequel
toute la ville se passionne...
1:15:51
commencera au tribunal
ce matin, à 9h 30".
1:15:55
- C'est incroyable.
- Je parie qu'Yvonne va gagner.
1:15:58
Mon Dieu, je l'espère.