:35:01
Åh, jeg glemte det næsten.
Vi må hellere gå.
:35:03
Ah. Du ønsker ikke at lad dem vente.
Du bør gå.
:35:05
Selvfølgelig. Du har ret.
- Farvel. - Farvel.
:35:08
Goddag.
Ingen mah-jongg!
:35:10
Ja, sir.
:35:12
Den fyr derovre.
:35:15
Sig det til John.
:35:18
Vi har fået henledt vores opmærksomheden på,
at Mester Wong behøver os til at låne ham nogle penge.
:35:22
Åh, nej, nej, nej.
Det er ikke til mig.
:35:25
Jeg er sikker på, at jeg taler for alle.
Vi foretager bare en indsamling.
:35:27
Hørte du, hvad jeg sagde? Jeg har personligt
ikke brug for nogen af jeres penge.
:35:30
Det er til tørkens ofre.
Men din kone -
:35:32
Hør, det er ikke noget at skamme sig over.
Det kunne ske for dig.
:35:35
Jeg siger, at hvis Mr. Wong
har brug for penge...
:35:37
Intet lige nu.
Er du sikker?
:35:40
Du skulle helst ikke have
sagt noget, forstår du?
:35:42
Jeg siger det ikke til en sjæl.
:35:43
I øvrigt, så er hun den, som snakker meget.
Som om du ikke gør det?
:35:47
Hvor vover du at sige det?
Jeg fortalte det kun til min søster -
:35:50
Du ved ikke en gang, at jeg kom her.
:35:51
Whoa, damer, nogen har snakket.
:35:54
De lyver altid overfor mig.
Se deres ansigter.
:35:56
Nu er det nok.
Kan vi ikke bare kaste et blik?
:35:59
Lad os se. Her.
Hey, pas på! Åh, så skøn.
:36:12
Åh, håndter det ikke sådan.
Og jeg låner kun pengene.
:36:15
Du skal huske at betale mig tilbage.
:36:17
Jeg ved det. Jeg forstår.
Kom så. Vis os det.
:36:20
Her.
:36:21
Så, fik du fat i den?
Nej. Jeg har faktisk ikke set den,
:36:24
men jeg er sikker på at de har den.
:36:26
Nå, vi kan ikke spilde mere tid.
Snup seglet, og vi møder dig udenfor.
:36:31
Okay, snup det,
og jeg møder dig udenfor.
:36:33
Oh, du er så heldig. Du er heldig.
Åh, den er så smuk på dig.
:36:39
Hey, vent!
:36:42
Halskæden er væk.
Du er nødt til at lære at tale højere.
:36:46
Stop ham! Stop ham! Stop!
Kom så! Lad os gå!
:36:59
Huh?