:38:01
Hey, hey, take it easy.
You'll be OK.
:38:03
Oh, she wants to fight?
:38:04
We'll take the two of you.
:38:05
What? You're going
to start this again?
:38:09
What'd you say?
:38:10
I said, kick his ass!
:38:12
You want me to go kick-
:38:13
You will, or I will.
:38:15
All right.
:38:16
Woman:
Oh, what happened?
:38:17
I'm all right.
:38:24
He's a very good fighter.
:38:26
The necklace is inside.
It's going to be ruined!
:38:28
The necklace?
:38:29
Fei-Hong!
Over here, Fei-Hong!
:38:31
Here.
:38:42
Man: Whered he
learn to do that?
:38:46
Po Chi Lam.
:38:47
He does drunken boxing,
doesn't he?
:38:49
Oh, well, then,
maybe he'll give us
:38:51
an exhibition
on drunken boxing.
:38:54
All right.
:38:55
Whatever you want.
Fei-Hong! Come here!
:39:01
All right...
:39:02
time for drunken boxing.
:39:04
What about Father?
:39:05
I'll take care of him.
:39:06
Besides, it will be
great publicity
:39:08
for the school.
:39:09
Your dad will be happy.
:39:10
OK.
:39:11
Drunken boxing!
:39:12
All right,
what are you scared of?
:39:15
Four of you guys
can't beat one?
:39:29
Get him!
:39:30
Men: Waah!
:39:43
What is that, huh?
:39:44
It's drunken boxing.
:39:45
Oh.
:39:46
Come on, now.
What do you think?
:39:47
Well, can he do more?
:39:48
Of course he can.
Yeah.
:39:49
Hey, you're
a bunch of fools.
:39:51
Come on.
:39:53
Oh. Let's go.
:39:54
Wait for us.
:39:58
Take as much
as you can carry.
:39:59
OK.