1:28:03
-Pon algo de energía en eso.
-¡Sí, bueno!
1:28:09
Esto es afeminado.
No lo haré.
1:28:17
Sr. Wong, ¿por qué convenció
a la gente de Colina Toro...
1:28:22
para que no venda su propiedad?
1:28:25
¿Cuál fue su razón para eso?
1:28:28
¿Fue por ese asunto relacionado
con su hijo?
1:28:31
Ése es un tema personal
y se solucionará a su debido tiempo.
1:28:35
Yo no soy responsable.
¿Cuál es su juego?
1:28:37
¿Cuál es el suyo?
1:28:40
Sr. Lee, estoy muy interesado en saber
por qué quiere comprar Colina Toro.
1:28:44
Como desea saberlo, se lo diré.
1:28:46
Ese viejo cementerio ahí arriba
nos ha acosado durante siglos...
1:28:50
perturbando
los espíritus de la familia.
1:28:52
Recibirán más de $20 por terreno.
1:28:55
Es buen dinero para esa tierra.
1:28:57
Luego Ud. mete sus narices
donde no se necesita.
1:29:00
-Dice que quiere comprar un cementerio.
-¿Eh? ¿Eh?
1:29:03
¿No me cree?
Hay una maldición en el nombre de Lee...
1:29:06
¡y se lo debe exorcizar!
1:29:08
Tengo tres concubinas sin hijos.
1:29:11
Estaría satisfecho con un huevo
de gallina, pero no pueden producir eso.
1:29:14
¿O tal vez Ud. se esté volviendo
un poquito senil?
1:29:21
Sí, a Ud. le gusta hablar, Sr. Lee.
1:29:24
No me resulta divertido, me temo.
1:29:26
-¿Y qué significa eso?
-Sólo esto.
1:29:29
Ud. quiere Colina Toro para apoderarse
de lo que hay bajo la tierra.
1:29:32
-¿Eh? ¡Debe de estar loco!
-El carbón.
1:29:35
-¡Patrañas!
-Sabe muy bien que Colina Toro...
1:29:39
tiene una veta de carbón rica
en el lecho del río.
1:29:41
Y Ud. tiene una inversión importante
en la Compañía Panco.
1:29:44
Sí. Es por eso que quiere comprar...
1:29:46
¡y yo me voy a ocupar
de que no lo haga!
1:29:54
Hay un depósito realmente grande ahí.
1:29:55
Bien, Wong,
le daremos una participación.
1:29:57
En cuanto se complete el trato,
me aseguraré de que haya un 20%% para Ud.