:12:12
	Ah, drunken boxingia.
:12:15
	Oikein.
Olen Mestari.
:12:19
	Niinkö luulet?
:12:20
	Uudestaan.
:12:23
	Anna tulla.
:12:24
	- Aloitetaan.
- Aloita sinä.
:12:27
	Tiedätkö...
:12:29
	Sinunlaisesi poika
ei ole aikani arvoinen.
:12:33
	Näytän sinulle.
:12:34
	Tiikeri viiltää karhua.
:12:39
	Viiriäinen!
:12:41
	
:12:46
	Miksi kutsut tuota?
:12:50
	Se on nimeltään
Kilpikonna torjuu villiä karhua.
:12:54
	Sieppaa kukkakimppu.
:12:55
	Kotka nappaa jäniksen!
:13:01
	Luukku kiinni!
:13:05
	- Juoppo soittaa huilua?
:13:07
	
:13:15
	Ja tämä?
:13:16
	
:13:19
	Krapulan parannus.
:13:20
	OK...
:13:22
	Nouse ylös.
:13:29
	Kung-Fusi on melko hyvää.
:13:30
	Nuori mies. -Et ole hassumpi
itsekkään.
:13:33
	mutta tuo drunken boxing ei ollut...
:13:34
	
:13:35
	Vaikuttavaa?
:13:37
	Periaatteessa, se on hidasta
eikä sinulla ole voimaa.
:13:40
	Se on surkeaa.
:13:41
	Mitä?
:13:43
	Pystyn voittamaan minkä tahansa Kung-Fun.
Näytän sinulle voimaa.
:13:46
	Ihan kiva.
Mutta sinulla ei ole aikaa.
:13:48
	Aikaa? Olen nuori ja voimakas.
:13:50
	Minulla on paljon aikaa.
:13:51
	Mutta junasi
on lähdössä.
:13:53
	Hyvä yritys vanhus.
Mutta nyt saat sen...
:13:58
	Hyvä on poika.
:13:59
	Tule takaisin!