:02:02
Nechyta, nechyta!
:02:05
Ustúpte vetci!
:02:06
Nechajte prejs týchto ¾udí!
:02:10
Oh, nie.
Hej, si v poriadku ?
:02:13
Ideme.
:02:16
Èo sa stalo ?
:02:18
Zklapni!
Niekto ho odstrèil.
:02:20
Prosím pane, ospravedlòujem sa.
:02:22
Poèúvaj, Fei-Hong.
:02:23
Fei-Hong, preèo si
mu dal ná enen ?
:02:25
Aspoò nemusíme plati daò.
:02:26
A nastúpime do vlaku,
nájdem si tú bednièku.
:02:28
Aha, aký ohromný nápad.
:02:29
Èo to ?
:02:30
Mohol by si ma znovu odstrèi...
:02:31
...a ja schovám dalie veci.
:02:32
Ideme.
:02:37
Musel zakopnú.
:02:38
Pozerajú sa na teba aký si nemotorný.
:02:39
Poïme, vstávaj.
:02:47
Páni, to je dav.
:02:48
Preèo nezháòate sedadlo...
:02:49
...a ja zatia¾ zaplatím danì.
:02:51
Dobre synu.
:02:52
Chcem vás vidie vnútri.
:02:53
Pokia¾ nemáte èo k precleniu,...
:02:55
...zaènite u nastupova.
:03:05
Tady Fei-Hong, zober to.
:03:09
Poï.
:03:13
Fei-Hong, skvelé.
:03:18
Daj pozor, lebo vetko rozbije.
:03:19
Dobre.
:03:21
Podr to.
:03:24
Hej, kam ide ?? Stoj !
:03:25
Vrá sa ! Fei-Hong !
:03:29
Fei-Hong, nechaj ho by !
:03:33
Fei-Hong, zabudni na neho !
:03:35
Poï sem, poï.
:03:39
Fei-Hong,...
:03:40
...nieèo ti pripomeniem.
:03:42
Hrdina ije iba nieko¾ko sekúnd...
:03:44
...a majster udruje jeho ivot.
:03:46
Ale on kradol vau peòaenku!?
:03:47
A ja som si ju vzal spä.
:03:49
To nie je otázka.
:03:50
Pointou je e silnejí mu vie ...
:03:52
je dôleitejie odpusti, ne bojova.
:03:55
To je správné.
:03:56
Myslel som si to.