:50:00
Je v poriadku.
:50:01
Dobre, u si k¾udná ?
:50:03
Majster Wong,
pani Chanová je tu.
:50:06
Má mení problém.
:50:08
Zostaò tu.
Hneï sa vrátim.
:50:10
Blahoelám, otec.
Som na teba tak hrdý.
:50:13
Ïakujem.
:50:16
Ah, pani Chanová,
je mi poteením.
:50:18
Doktor Wong, uh, je
to naozaj enen ?
:50:22
Ukázala som to inému doktorovi,...
:50:25
...a on povedal e je to jedovaté.
:50:27
Neviem kde ste to získal,...
:50:29
...ale urèite ste ss zmýlil.
:50:30
Z toho by môj manel smrte¾ne ochorel.
:50:33
Môem ïakova bohu
e si toho uvaril len polovicu.
:50:36
Dlí mi,
a bude musie...
:50:39
...vza vinu na sebs za toto nedorozumenie.
:50:43
Odpuste mi!
Strýko Ho !, prineste výaok z hada.
:50:46
Som si istý e mu to pomôe.
:50:50
Ah, doktore Wongu,
Oh, to je bájeèné.
:50:53
S¾ubujem e to nikomu nepoviem.
:50:54
Musel to by omyl.
:50:56
Krásny deò, madam.
:50:58
Krásny deò.
:51:00
Take ?
:51:04
Cho, poï sem !
:51:10
Èo to je ?
:51:11
To urobil on ! Fei-Hong !
:51:23
Ako môe urobi takú vec ?
:51:25
Priiel si o rozum ?
:51:29
Znièil si moju povìs !
:51:32
Tu je, otec
zahodil si svoj bonsaj.
:51:36
To staèí !
Zabijem a !
:51:39
Znièil si ma ! Oran !
:51:42
Poèkej, Wongu, nie !
:51:44
Poranil si môjho priate¾a !
To staèí !
:51:48
Poèúvaj ma!
Bol ukradnutý vo vlaku...
:51:50
...a nemohol ho získat spä !
:51:52
Oh, sakra.
Èo som to povedala ?
:51:55
Pozeraj, skúal uetri na cle...
:51:57
...nemohol vedie e ten enen ukradnú ?