1:16:01
- Vítáme vás.
- Vítejte...
1:16:02
v Casitas Madres.
1:16:04
Povauji Casitas Madres za láznì
pro nastávající matky.
1:16:09
Chceme, abyste se tu ùplnì odreagovala.
1:16:12
To je výborné, protoe to je pøesnì to,
co Alexandra potøebuje,
1:16:16
ùplnì se odreagovat.
1:16:19
Dáte si limonádu?
1:16:23
Já si trochu dám.
1:16:27
Uvìdomuji si,
1:16:29
e mùj vzhled je ponìkud hrozivý.
1:16:32
Lidi se s tím tìko vyrovnávají.
1:16:35
Mohu se vám svìøit?
1:16:38
Ano, samozøejmì.
1:16:43
Kdy jsem byla sportovkyní
ve východonìmeckém olympijském týmu,
1:16:49
vydávali anabolické steroidy tak bohatì,
1:16:52
jako v Americe vydávají vitamíny.
1:16:54
Víte, cpali to do nich, jako...
1:16:57
Nic nebylo øeèeno o vedlejích ùèincích,
1:17:00
které jsou nyní tak evidentnì
a bolestnì patrné.
1:17:04
Ale já jsem ena.
1:17:06
Vìøte mnì.
1:17:08
Samozøejmì.
1:17:09
Jsem témìø v osmém mìsíci
a mùj Larry obchodnì cestuje.
1:17:13
Nechtìl jsem ji nechat
bezmocnou a oputìnou.
1:17:16
Proto jsme tu.
1:17:20
Jste na správném místì.
1:17:25
- Mohu vám jetì nìco øíci?
- Co?
1:17:29
Jste krásná.
1:17:33
- Dìkuji vám.
- Ano, jste.
1:17:36
Vá pokoj se vám bude líbit.
Má krásnou velkou vanu.
1:17:39
Velká vana. To se hodí.
1:17:43
Zítra chytím první letadlo do Vancouveru
a setkám se s firmou Lyndon.
1:17:48
Nemìlo by to trvat víc ne tøi ètyøi dny.
Jsi v poøádku, zlato?
1:17:52
Tudy, prosím.
1:17:55
Máte tu regulátor teploty a zvonek.
1:17:59
Velmi pìkný pokoj, co?