Junior

1:13:03

Vores Junior?

1:13:07

-Du må ikke blive vred.
-Hvorfor skulle jeg dog det?

1:13:10

Du lyver og stjaeler fra mig.

1:13:14

Du deltager i et yderst...

1:13:16

amoralsk, egoistisk...

1:13:18

arrogant nummer uden
at tage hensyn til mine fölelser.

1:13:22

Skulle jeg vaere taknemlig?

1:13:24

Typisk maend!

1:13:27

-Undskyld.
-Hold dig vaek!

1:13:29

-Jeg ville ikke såre dig.
-Hvad regnede du med?

1:13:32

Har maend ikke nok i forvejen?
Ville l også have d'et her?

1:13:38

-Det er ynkeligt!
-Lad mig se manden, der ville vaere mor.

1:13:43

Hvad snakker du om?

1:13:44

Det störste videnskabelige gennembrud
i universitetets historie.

1:13:48

Bravo. Vi er sammen om det her.
Vi har en kontrakt.

1:13:52

Og jeg citerer:

1:13:53

''Udnyttelse af data
fra universitetets forskning...

1:13:57

''må udelukkende ske
på universitetets anmodning.''

1:14:00

-Jeg har bestilt nogle tests.
-Lad mig vaere.

1:14:02

-Lad ham vaere i fred.
-Fölg Dr. Hesse til ambulancen.

1:14:06

Det går ikke!
Han er i en meget vanskelig situation.

1:14:09

Jeg er meget skuffet over dig.

1:14:13

Du og din baby tilhörer universitetet nu.

1:14:15

Nej.

1:14:21

Min krop, mit valg.

1:14:40

Kom så.

1:14:42

Kör!

1:14:56

Rolig. Traek vejret.

1:14:59

Det var skraemmende.