:06:00
-Kiitos paljon.
-Kiitos.
:06:07
Hyvin meni.
:06:09
Viikkoa myöhemmin
:06:14
Viihdytte varmasti täällä.
:06:16
Meillä on uusimmat videot ja lehdet.
:06:22
Antakaa se sitten Louiselle.
:06:24
Viihdytte varmasti.
:06:27
Rentoutukaa ja nauttikaa. Siinä se.
:06:32
Tri Arbogast?
:06:34
Vaimonne, siis ex-vaimonne odottaa.
:06:36
-Hän haluaa puhua.
-Mitä?
:06:38
Toimistossa.
:06:39
Hyvin menee. Nähdään ensi kuussa.
:06:44
-Hei.
-Angela, mitä teet täällä?
:06:48
Minulla on sinulle tärkeää asiaa.
:06:51
-Sinun kannattaa istuutua.
-Olen kiireinen.
:06:53
Olen raskaana, Larry.
:06:56
Oletko?
:07:04
Se on hienoa.
:07:07
-Kuinka pitkällä?
-Noin 7 viikkoa.
:07:15
Se tapahtui silloin Kelmanien häissä.
:07:22
-Se on ainoa kerta kun rakastelimme.
-Ei.
:07:29
Se mies vain käväisi elämässäni.
:07:34
Ei kaiketi tarpeeksi nopeasti.
:07:37
-Kuka mies?
-Se ei ole tärkeää.
:07:40
Enkö varmasti ole isä?
:07:42
Yritimme vuosia -
:07:44
enkä usko että se onnistui
yhdessä yössä vahingossa.
:07:47
Tuumin että ehkä yksi
nuijapääni lahjoi tiensä perille.
:07:51
Mihin tarvitset minua?
:07:53
Lääkärikseni.
:07:55
Kiitos paljon, Angela, mutta...
:07:57
En voi vaikka haluaisin. Olemme perhettä.