1:26:05
Mitä nyt?
1:26:07
Puhelu tähän Kalifornian numeroon.
1:26:10
Toki, tri Arbogast.
1:26:13
Tuolla.
1:26:18
Kutsun lääkärin varmuuden vuoksi.
1:26:21
Tarvitsen vain lepoa.
1:26:26
Hitto.
1:26:33
Lyndon ryhtyy kumppaniksemme.
Asia menee läpi lääkevirastossa.
1:26:41
Oletko okei?
1:26:51
Leikkaussali valmiiksi illaksi.
1:26:54
Rakennus tyhjäksi sinua
ja Louisea lukuun ottamatta.
1:26:57
Haluat että vain me kaksi leikkaamme?
1:26:59
Niin. Me olemme koko tiimi.
1:27:01
Hätäkeisarinleikkaukseen
tarvitaan nukutuslääkäri.
1:27:04
Hoidamme sen.
1:27:07
Hän ei tullut lounaalle.
1:27:09
-Paras kutsua tri Talbot.
-Niin.
1:27:14
Tarvitsen sinua.
1:27:16
Olen tulossa!
1:27:19
-Tarvitsen auton. Avaimet.
-Pöydällä.
1:27:24
Käskit ilmoittaa jos jotain on tekeillä.
1:27:28
Jotain tosiaan on. Rakennus tyhjennetään.
1:27:31
Kyse onjostain hätäkeisarista.
Sanooko se mitään?
1:27:35
-Avaa ovi, ole kiltti.
-Haluan Larryn tänne.
1:27:38
Antaa tohtorimme
vilkaista sinua odottaessa.
1:27:41
Ei syytä huoleen.
Minun täytyy nähdä sinut.
1:27:46
En halua nähdä sinua!
1:27:54
-Missä se mies on?
-Kuka mies?
1:27:57
Vaimoni!