1:08:00
Ze schopte.
1:08:02
Larry, kom mee.
1:08:06
Waar heb je Junior vandaan ?
En nu de waarheid. Het is mijn kind.
1:08:10
Een beetje zachter.
1:08:14
Uit het lab van Reddin. Nou en ?
-Hij is van Diana.
1:08:18
Van haar persoonlijk ?
1:08:20
Het had een anonieme eicel
moeten zijn.
1:08:23
Niemand had er eentje.
-Kun je dan nooit iets goed doen ?
1:08:27
Als jij was gestopt met Verwachtine,
was dit nu allemaal niet aan de orde.
1:08:34
Wat afschuwelijk om dat te zeggen.
-Het is zo.
1:08:37
Dit was jouw idee. Zwangere vrouwen
herinneren zich alleen wat ze uitkomt.
1:08:43
Dat neem je terug.
1:08:46
Ik versprak me. Ik weet
dat je geen vrouw bent.
1:08:50
Nee, dat ik had moeten stoppen.
Junior heeft dat gehoord.
1:08:55
Oké, ik neem het terug.
-Je moet het menen.
1:09:00
Junior, het spijt me.
Ik neem het terug.
1:09:05
Ik voelde een schop.
1:09:09
Kom eens voelen.
-Nee, laat maar.
1:09:13
Voel nou. Je hebt toch
nog wat goed te maken.
1:09:18
Alsjeblieft, zeg.
-Doe het.
1:09:24
Je hoeft alleen te kijken.
1:09:26
Even geduld. Zag je dat ?
Daar was het.
1:09:31
Een klein voetje.
-Kijk.
1:09:34
Wat een fantastisch gevoel.
1:09:39
Wat is er aan de hand ?
1:09:41
Niks. Hoezo ?
1:09:43
Je zat aan hem.
1:09:50
Ik kan dit niet aan.
Wat niet ?
1:09:54
Zijn jullie twee...
1:09:56
een stel ?
-Wat ?