Junior

1:06:02

ikke noe så usedvanlig
som det Jenner gjorde, men...

1:06:06

jeg brukte min kryogeniske teknikk for å...

1:06:10

fryse ned ett av mine egne egg.

1:06:12

Gjorde du?

1:06:14

Hvorfor det?

1:06:18

Jeg har alltid önsket barn, og jeg...

1:06:21

jeg har aldri truffet personen jeg önsket å...

1:06:27

Jeg blir ikke yngre, så jeg ville spare ett,
sånn i alle tilfelle.

1:06:32

Det ligger i meieriseksjonen som ''Junior''.

1:06:35

Hva sa du?

1:06:37

Egget mitt...

1:06:39

ligger i...

1:06:40

-fryseren på laboratoriet.
-Kaller du det Junior?

1:06:44

Jeg kunne ikke ha mitt eget navn på det,
for da ville alle ha visst.

1:06:49

Man vet ikke om det blir gutt eller jente,
så jeg tenkte Junior ville...

1:06:54

Jeg har sjokkert deg, ikke sant?

1:06:57

Det er vel litt perverst
å legge sine egne egg på utstilling.

1:07:01

Men noen beholder mandlene,
kjertlene og blindtarmen, og...

1:07:05

Det holder. Beklager.
Jeg gjör deg forlegen. Så, hva...

1:07:09

-Jeg må nok gå.
-Alex?

1:07:13

Hva er det?

1:07:19

lkke en bevegelse, ikke et spark,
på to dager.

1:07:22

Jeg vet at noe er galt.

1:07:26

Noe er galt. Er det det du vil höre?

1:07:29

Alt stoffet som faren tok
har nok satt sine spor på henne.

1:07:32

-Hvilke stoffer?
-Jeg har lest om Aerosmith.

1:07:35

Narkoslaver i ti år.

1:07:37

Kokain, sprit og piller.

1:07:39

-Hva snakker du om?
-Hvem av dem er han?

1:07:47

Trodde du det var noen i bandet?
Trodde du det?

1:07:51

Det var det du sa.

1:07:52

Nei, jeg sa han var på turn'e med dem.
Han er ikke i bandet. Han er treneren.

1:07:59

Hun sparket!