Junior

:06:00

Imamo sve podatke koji su nam potrebni.

:06:02

Hvala vam.

:06:04

Kao direktor Biotehnološkog istraživaèkog programa Liland Univerziteta...

:06:08

...zahvaljujem vam u ime mojih uvaženih kolega na vašem vremenu.

:06:12

Idemo, gospodo.

:06:15

- Hvala vam mnogo.
- Hvala.

:06:23

To je prošlo prilièno dobro.

:06:30

Verujem da æe vam biti udobno ovde.

:06:32

Imamo sve najnovije videokasete,
aktuelne èasopise.

:06:38

Dajte ih Luizi kad završite.

:06:41

Verujem da æe vam biti udobno.

:06:43

Samo se opustite i uživajte. To je štos.

:06:49

Doktore Arbogest?

:06:50

Vaša žena, izvinite, vaša bivša žena je u vašoj kancelariji.

:06:53

- Kaže da mora da razgovara s vama.
- Šta?

:06:55

Da. Unutra.

:06:56

Ide vam odlièno. Vidimo se za mesec dana.

:07:02

- Zdravo.
Anðela, šta tražiš ovde?

:07:05

Imam nešto jako važno o èemu moram da razgovaram s tobom.

:07:08

- Možda bi morao da sedneš.
- Zauzet sam, Anðela.

:07:11

Trudna sam, Leri.

:07:14

Zaista?

:07:22

To je divno.

:07:25

- Koliko veæ?
- Gore dole, sedam nedelja.

:07:33

Kelmanovo venèanje.
Noæ Kelmanovog venèanja.

:07:40

- Da, to je jedino vreme kad smo to uradili.
- Ne.

:07:48

On je ušao i izašao iz mog života jako brzo.

:07:53

Izgleda ne dovoljno brzo.

:07:57

- Ko on?
- Nije bitno.