:17:07
Boe. Doktor Arbogest.
:17:09
- Doktore Redin, ta radite ovde?
- Gde?
:17:14
Ne znam...gde sam ja?
:17:17
Oh, laboratorija. Dobro. Odlièno.
:17:20
Moja laboratorija. Moja laboratorija.
:17:24
Onda, ta vas dovodi ovamo?
:17:28
To je kao kad igraèa bezbola razmene s nekim drugim...
:17:31
...a onda se on vrati na staro igralite.
:17:36
Vrati se i, znate, jednostavno...
:17:39
...je sam sa svojim mislima.
:17:42
Samo da zapamti travu...
:17:45
...unutranje polje...
:17:48
...uglove svetala.
:17:54
ta?
:17:58
- Imate parèe sira.
- Izvinite, to je iz mog sendvièa.
:18:05
Onda ta radite u ovoj laboratoriji?
:18:07
- Evo, ovamo.
- Hvala.
:18:10
U stvari, ja...
Vidim da ste zadrali Mini i Moa.
:18:15
- Da, Mini i Moa.
- Zadrali smo ih.
:18:17
Teko da bih mogao da izbacim majku koja oèekuje dete, zar ne?
:18:20
- Ne. Pa, Aleks æe biti veoma sreæan.
- Dobro.
:18:25
Jer mi se èini da me Doktor Hes krivi za gubitak svoje ustanove.
:18:30
I jeste podneo teko i k srcu.
:18:33
Mrzim da vidim njegov posao nedovren
usled nedostatka budeta.
:18:36
Hoæete li mu reæi da bi mu rado pomogao...
:18:41
...laboratorijskim vremenom i materijalima, èak i nekim prostorom...
:18:43
...iako ne znam ta mislite,
moda mu se neæe svideti da deli s nekim.
:18:49
To bi bilo veoma velikoduno...
:18:53
...i od veæe pomoæi nego to moete zamisliti.
:18:56
Dakle, ima li i Gdina Redina?