Junior

1:19:03

Lepo je. Zdravo.

1:19:06

- Kako si?
- Dobro, hvala.

1:19:09

Lepo mesto.

1:19:11

- Zdravo.
- Zdravo. Vi ste sigurno Gdin i Gða Hes?

1:19:16

- Dobrodošli.
- Dobrodošli...

1:19:18

...u Casitas Madres.

1:19:20

Smatram Casitas Madres za luku zdravlja
za majke koje oèekuju bebu.

1:19:25

Želimo da se potpuno opustite dok ste ovde.

1:19:28

To je zaista dobra vest jer je
to baš ono što Aleksandra želi...

1:19:32

...da se potpuno opusti.

1:19:35

Da li želite malo limunade?

1:19:39

Ja bih malo, ako može.

1:19:44

Shvatam...

1:19:45

...da je moje pojava malo zaèuðujuæa.

1:19:48

To je nekad teško ljudima da prime.

1:19:52

Mogu li govoriti za vaše dobro?

1:19:55

Naravno, svakako.

1:20:00

Kada sam bila sportistkinja u olimpijskom timu atletike Istoène Nemaèke...

1:20:06

...pustili su slobodno korišæenje anabolika...

1:20:09

...kao što vi ovde u Americi pijete Gatorejd.
(izotonièno piæe za sportiste)

1:20:11

Jednostavno su nam ih gurnuli. Mislim, jednostavno--

1:20:14

Ništa nisu pominjani sporedni efekti...

1:20:18

...koji su sada toliko oèigledni,
i bolno vidljivi.

1:20:22

Ali ja sam prava žena.

1:20:24

Verujte vi meni.

1:20:26

Naravno.

1:20:27

Ja sam skoro osam meseci trudna,
i moj Leri mora da putuje poslom.

1:20:31

Bojao sam se misli da æu je
ostaviti nezaštiæenu i samu.

1:20:34

Zato smo ovde.

1:20:38

Došli ste na pravo mesto.

1:20:43

- Mogu li da kažem još nešto?
- Šta?

1:20:47

Vi ste prelepi.

1:20:52

- Hvala vam.
- Jeste, zaista.

1:20:55

I svideæe vam se vaša soba.
Ima divnu veliku kadu.

1:20:58

Velika kada. To je dobro da je pri ruci.