:34:16
Vad är det?
:34:18
Hon var pappas lilla flicka.
:34:22
Nu ger han bort henne.
:34:25
Kom igen. Ta dig samman.
:34:30
Fysiskt sett är du i högform.
:34:32
Allt är som det ska.
:34:34
-En vecka till.
-Okej.
:34:41
Förlåt.
:34:43
Jag är inte mig själv.
:34:47
Slappna av.
:34:50
Sitt inte uppe och vänta. Jag blir sen.
:34:52
Varför? Vart ska du?
:34:54
Till läkemedelskonferensen på Hyatt.
Jag träffar Lyndonkillarna.
:34:59
Är det ikväll?
:35:02
Jag sa ju det.
:35:06
Jag vill följa med.
:35:08
Nej. Du stannar hemma.
Lägg dig och ta det lugnt.
:35:12
-Du förstår inte.
-Det gör jag visst. Nej!
:35:15
-Lyssna på mig.
-Det är dåligt för affärerna.
:35:18
Jag är gravid och ensam.
:35:20
Kan du sluta säga så?
:35:22
Du är inte riktigt gravid.
Tänk på det som ett experiment.
:35:27
Som om du har svalt ett tuggummi.
:35:29
En pyttebit.
:35:33
Jag är inte i vägen. Tar promenader.
Jag märks inte.
:35:37
Jag känner mig isolerad.
:35:42
Okej, du får komma.
Men gör inte så med ögonen.
:35:45
-Får jag komma?
-Ja.
:35:49
Men jag har inget att ta på mig.
:35:52
Jag börjar få lite huvudvärk.