1:13:03
Pardonne-moi.
Je n'en peux plus.
1:13:13
Comment tu crois que je suis?
1:13:28
Essaie de te reposer,
1:13:31
et excuse-moi.
1:13:32
Ne me touche pas.
1:13:34
Avec ou sans toi,
je porterai plainte.
1:13:38
Ce ne serait pas mieux
de tout oublier?
1:13:41
Je ne veux pas l'oublier.
1:13:43
Mon viol ne servira pas à vendre
plus de litres de lait.
1:13:49
Comme tu veux.
1:13:50
Je vais dire au revoir à Nicholas.
1:13:55
J'ai baisé avec Nicholas
de temps en temps.
1:13:59
Rien à dire?
1:14:01
Que veux-tu que je dise?
1:14:05
Maintenant tu le sais.
1:14:08
C'est un voyeur
qui a prévenu la police.
1:14:10
Et Andrea, qui l'a appelée?
1:14:12
Je ne sais pas.
1:14:14
Juana, va dans ta chambre,
tu feras le ménage demain.
1:14:20
C'est vrai
qu'un voyeur nous espionne?
1:14:23
Il paraît.
1:14:24
Qu'est-ce qu'il y a?
Ça t'est égal?
1:14:27
Non, ça ne m'est pas égal.
1:14:30
J'en ai marre
de ces questions.
1:14:35
C'est Nicholas.
Je viens de voir ton émission.
1:14:38
J'espère que je ne t'ai pas froissé.
Ce n'était pas mon intention.
1:14:42
Te venger de Ramón
était ton intention?
1:14:45
Tu sais bien qu'un bon professionnel
n'a pas de scrupules.
1:14:49
Je ne sais pas de quel
professionnalisme tu parles.
1:14:51
Regarde les chiffres
et tu sauras de quoi je parle.
1:14:55
Et les images du viol?
1:14:57
Un voyeur nous les a passées.
1:14:58
Qui c'est?
Où habite-t-il?