:22:03
По-настоящему чувствую это.
Это здесь, в животе.
:22:08
- Раз -
- Не в мою очередь!
:22:12
Чёрт!
Она собиралась ударить меня!
:22:15
- Папа, она -
- Дерьмо! Закрой эту чёртову дверь!
:22:20
Пожалуйста не бей!
:22:24
Сука.
:22:27
- Мегатрон!
- Напрягите всё тело.
:22:33
Когда вы используете квадра-степ,
ваши мускулы на бедре -
:22:38
- Может кто-нибудь взять телефон?
- Я занята!
:22:50
- Алло?
- Это Маргарита МакКалистер...
:22:53
Директор школы Спенсера
в Вайлдвуде, Нью Джерси.
:22:58
Мистер или миссис Ландо дома?
:23:05
Это я.
:23:07
Миссис Ландо, когда ваш муж
зачислил Матильду в школу...
:23:11
он сказал нам, что у неё проблемы.
:23:14
Как вы знаете, мы гордимся тем,
что воспитываем из проблемных девочек...
:23:17
здоровых, полезных молодых женщин.
:23:20
Но если их здесь нет,
то мы ничего не можем сделать.
:23:24
Матильда ушла из школы
без разрешения около двух недель назад.
:23:28
Я знаю, что ваш муж заплатил за обучение
на год вперёд...
:23:31
но если вы посмотрите в наших правилах
и положениях, которые мы посылали вам...
:23:36
вы увидите что без уважительной причины
для продолжительного отсутствия...
:23:41
плата за обучение не возвращается.
:23:45
Она умерла.