:49:06
Ты не умеешь читать.
:49:08
Я учусь, но у меня было много
работы последнее время...
:49:12
так что немного отстал.
:49:16
Что здесь написано?
:49:18
Я решила что будет с моей жизнью.
Я решила быть киллером.
:49:23
Ты хочешь быть убийцей.
Вот.
:49:28
Возьми. Это прощальный подарок.
Иди, убивай, но не со мной.
:49:34
- Я работаю один. Понимаешь?
- Бонни и Клайд не работали по-одиночке.
:49:38
Тельма и Льюиз не работали по-одиночке.
Они были лучшими.
:49:45
Матильда, почему ты
это делашь со мной?
:49:50
Я не сделал начего плохого тебе.
:49:53
Я только спас твою жизнь вчера,
прямо за дверью.
:49:56
Правильно.
Теперь ты в ответе за это.
:50:00
Если ты спас мою жизнь,
ты должно быть имел хорошую причину.
:50:05
Если ты сейчас выгонишь меня,
никто больше не откроет свою дверь...
:50:08
как ты позволят мне умереть
на их пороге.
:50:11
Но ты открыл. Так что -
:50:22
если ты мне не поможешь,
Я умру сегодня ночью. Я чувствую это.
:50:27
Я не хочу умирать.
:50:33
Ты всего лишь маленькая девочка.
:50:36
Не принимай это близко к сердцу,
но я не думаю что ты можешь заниматься этим.
:50:40
Мне очень жаль.