2:00:02
Почему нет?
2:00:04
Я не могу.
2:00:08
- Ты любишь кого-то ещё?
- Нет.
2:00:12
Я имею в виду-
2:00:19
Кого-то давно.
2:00:24
До того как я приехал в Штаты.
2:00:27
Её отец не хотел видеть её со мной.
2:00:32
Она была из уважаемой семьи.
2:00:37
А моя...
2:00:40
ты знаешь...
2:00:44
не такая уважаемая.
2:00:47
Её отец всегда препятствовал
нашим встречам.
2:00:51
Но она не теряла надежду
увидеть тебя, правильно?
2:00:56
Да.
2:00:58
Видишь, ничто не может остановить любовь, Леон.
2:01:04
Он убил её.
2:01:07
Один выстрел в голову.
2:01:14
Они два дня держали его в тюрьме,
а затем отпустили.
2:01:21
Он сказал, что это был несчастный случай.
2:01:26
Так что...
2:01:30
однажды ночью я...
2:01:33
подкараулил его.
2:01:37
Пятьсот футов высоты.
2:01:43
С ним тоже случился несчастный случай.
2:01:47
Той же ночью я взошёл на борт
и приехал сюда...
2:01:52
чтобы встретится с отцом,
который работал на Тони.
2:01:57
Мне было 19.