Léon

1:05:40

We know you're a busy man

1:05:41

and we'll try to make this
as short as possible.

1:05:43

Now if you just take us
step by step

1:05:46

through exactly what happened.

1:05:48

The guy was here,
he went for his gun.

1:05:51

Bang! We shot him.

1:05:56

Where exactly were the kids?

1:05:58

I don't know.

1:05:59

They should have been at school,
don't you think?

1:06:02

But in the statement
you said you were the first man in,

1:06:04

didn't you see any kids?

1:06:05

The door was broken,
what happened?

1:06:07

Did you follow the procedure?

1:06:10

I lost a good man here.
What the fuck do you want with me?

1:06:14

Cooperation.

1:06:20

I haven't got time for this
Mickey Mouse bullshit.

1:06:24

You want cooperation?
Come up my office, will you? 4602.

1:06:39

Kids should be at school.

1:06:41

Hey.

1:06:42

Hey, come on, that's my ball!

1:06:45

Hey, give that back!
Come on, where you going?

1:06:50

Damn, where are you going, man?
That's my ball!