:18:01
Siéntate.
:18:06
Estaba...
:18:09
pensando...
:18:12
que si algo me ocurriera
algún día--
:18:18
León, no te va a ocurrir nada.
:18:20
Eres indestructible.
Las balas se te resbalan.
:18:25
Estuve pensando en mi dinero.
:18:30
¿Recuerdas a...
:18:34
la niña que vino el otro día?
:18:38
Sí.
:18:41
Se llama...
:18:44
Mathilda.
:18:46
Si algo me llegara a ocurrir...
:18:52
me gustaría...
:18:55
que le dieras a ella...
:18:59
mi dinero.
:19:04
Cuenta conmigo.
:19:06
Gracias.
:19:12
No tardaré mucho.
:19:16
- ¿Hice algo mal?
- No.
:19:20
Éste es demasiado grande.
:19:23
Sí, a mí sólo me das las sobras,
¿verdad?
:19:29
Mathilda, desde que te conocí...
:19:31
todo ha sido diferente.
:19:33
Así que,
simplemente necesito estar solo.
:19:41
Necesitas tiempo
para madurar un poco.
:19:43
Ya terminé de madurar, Leon.
:19:45
Sencillamente envejezco.
:19:47
Para mí es lo opuesto
Soy suficientemente viejo.
:19:53
Necesito tiempo para madurar.