1:24:04
Razmiljao sam.
1:24:10
Ako mi se jednoga dana
neto desi.
1:24:14
Hej, Leon-e,
nita ti se neæe desiti.
1:24:18
Ti si neunitiv. Meci klize
pored tebe. Igra se sa njima.
1:24:21
Tony, mislim na svoje novce.
1:24:28
Sjeæa se djevojèice
koja je bila ovdje prije neki dan?
1:24:38
Njeno ime je Mathilda.
1:24:43
Ako mi se nekada neto desi...
1:24:47
Volio bih...
1:24:52
Da joj da...
1:24:56
Moj novac.
1:25:01
Moe raèunati na mene.
1:25:04
Hvala ti, Tony
1:25:08
Neæu dugo.
1:25:12
Jesam li napravila neto pogreno?
1:25:14
Ne, ovo je preveliko.
1:25:19
Da, a ja dobijam ostatke,
je li tako?
1:25:25
Mathilda, otkad sam te upoznao,
sve je drukèije.
1:25:30
Treba mi vremena da budem sam.
1:25:37
A meni treba vremena
da malo odrastem.
1:25:39
Moje odrastanje je zavrilo, Leon.
Dovoljno sam stara.
1:25:44
Kod mene, je obrnuto.
Imam dosta godina,
1:25:49
Treba mi vremena da odrastem.