:41:04
som trosku pozadu.
Co tam je?
:41:07
"Rozhodujem
co urobit s mojim zivotom"
:41:10
"Chcem byt cistic".
:41:12
Bud teda cistic.
Na. Zober si to.
:41:17
Je to dar na rozlucku. Chod a cisti.
:41:20
Ale nie so mnou.
Ja pracujem sam. Rozumies. Sam?
:41:23
Bonnie a Clyde nepracovali sami.
:41:24
Thelma a Louise nepracovali sami.
A boli najlepsi.
:41:29
Mathilda,
preco mi to robis?
:41:34
Nebol som nic ine len dobry na Teba!
:41:36
Zachranil som Ti zivot vcera,
prave pred tymito dverami.
:41:39
Spravne, takze teraz
si za mna zodpovedny.
:41:43
Ak si mi zachranil zivote,spravil si to
kvoli dobremu umyslu.
:41:46
Ak ma teraz vyhodis
je to akoby si nikdy neotvoril tie dvere.
:41:49
Ako by si ma tam nechal umriet
pred tymi dverami.
:41:52
Ale ty si ich otvoril,
:41:55
tak...
:41:59
Mathilda...
:42:00
Ak mi nepomozes, Umriem
dnes v noci. Citim to.
:42:05
Ale ja nechcem umriet dnes v noci.
:42:09
Mathilda,
si len male dievca, tak,
:42:12
neber si to zle, ale...
Nemyslim ze by si to mohla robit.
:42:15
Prepac.
:42:36
A co toto?