1:03:01
Vi vet att du är en upptagen man
1:03:02
och vi ska försöka
göra det här snabbt.
1:03:04
Om du berättar minut för minut
exakt vad som hände.
1:03:08
Karln var här, och han
sträckte sig efter sitt vapen.
1:03:11
Pang! Vi sköt honom.
1:03:16
- Var befann sig barnen?
- Jag vet inte.
1:03:19
De borde ha varit
i skolan, eller hur?
1:03:21
Men i förhöret
sa du att du va först in,
1:03:23
såg du inte barnen?
1:03:24
Dörren var uppbruten,
vad hände?
1:03:26
Följde du reglerna?
1:03:29
Jag förlorade en bra man här.
Vad fan vill ni mig?
1:03:33
Vi vill samarbeta.
1:03:38
Jag har inte tid
med denhär dyngan.
1:03:42
Vill du samarbeta?
Kom till mitt kontor då. 4602.
1:03:57
Barn borde vara i skolan.
1:03:59
Hallå.
1:04:00
Stanna, det är min boll!
1:04:03
Ge mig den!
Kom igen, vad gör du?
1:04:07
Fan. Vart ska du?
Det är min boll!
1:04:18
Följ efter den blå bilen!
1:04:19
Ska jag köra som en
dåre mot rött också eller?
1:04:22
Nej. Kör sakta.
1:04:23
Ta hundra dollar
och hållkäften, ok?