:59:01
You always worry about your sons.
:59:04
Well, don't any more -
because they're damned!
:59:08
And l am too!
:59:09
Why?
:59:10
They were my wedding guests!
:59:13
And you used me as bait
:59:15
for the massacre!
:59:17
Not in public!
:59:18
Your family doesn't need bait
to start a massacre.
:59:22
How many killers did youtake along?
:59:25
l finished what the King started.
:59:28
No! The King
:59:29
saved us! Don't insult him!
:59:31
How many did it take
:59:33
for Coligny?
:59:35
Stop it!
:59:36
Take a message to Condé.
:59:38
l'm a prisoner too!
:59:42
Come on!
:59:50
l wanted peace, Margot!
:59:53
Peace for the kingdom, for my children!
:59:57
You are no longer to leave the Louvre.
1:00:00
That way you'll be with
your Protestant friends.
1:00:06
What's wrong, Margot?
1:00:09
Your husband's Catholic now.
Don't become Protestant!
1:00:14
Something happened last night?
1:00:17
Something else?
1:00:22
l'll find out.
1:00:48
Every night he cries out,
1:00:51
vowing to find his enemy...
1:00:56
l'm the one he seeks.