1:09:26
20 април 1918 г .
1:09:28
Скъпи Тристан,
1:09:29
минаха месеци
без никаква вест от теб.
1:09:34
Единственият знак, че си жив,
е пакет, пратен от Нова Гвинея,
1:09:41
покрит със странни букви
и съдържащ туземска г ривна.
1:09:47
Подарък за мен, може би. Не знам.
1:09:53
Още ли искаш да знаеш
какво става тук?
1:09:56
Цените на добитъка продължават
да падат, а зимата не свършва.
1:10:04
Защо не пишеш?
1:10:08
Не искаш да се връщаш
и се боиш да ми кажеш ли?
1:10:16
Алфред се справя добре.
1:10:19
Бизнесът му включва финансови
операции в Чикаг о и Вашинг тон,
1:10:24
но това са неща,
които не разбирам.
1:10:27
Иска да изпрати Изабел Втора
в частно училище в Чикаг о.
1:10:30
Но тя не иска да напусне ранчото.
Мисля, че тя също те очаква.
1:10:36
Тристан, не знам къде
да пратя това писмо...
1:10:40
и нямам причини да вярвам,
че ти искаш да г о получиш.
1:10:50
Пиша г о само за себе си.
1:10:54
Ще г о скрия, заедно с всички
недоизречени между нас неща.