1:22:13
Πατέρα, αυτό είναι για σένα.
1:22:20
''Στον συνταγματάρχη Γουίλιαμ Λώτλοου,
απ' τον γιο του, τον Τρίσταν.''
1:22:25
Δεν το ήξερα.
1:22:28
Αυτά είναι χαβλιόδοντες αγριόχοιρου.
Από έναν πολεμιστή απ' την Ιάβα.
1:22:33
Κι αυτός ήταν σπουδαίος άντρας.
1:22:40
Ντέκερ ...
1:22:45
Πετ.
1:22:53
`Εχω κι άλλα πράγματα για την μητέρα,
την μικρή Ιζαμπέλ και τη Σουζάνα.
1:23:03
Τι είναι:
1:23:06
Πες του.
1:23:13
Ο Άλφρεντ και η Δεσποινίς Σουζάνα
παντρεύτηκαν πριν από χρόνια.
1:23:21
Ο αδελφός σου είναι μέλος
του Κογκρέσου τώρα.
1:23:25
`Εχουν ένα καινούργιο σπίτι
στην Χέλενα.
1:23:31
`Ετσι έπρεπε να γίνει.
1:23:34
Οι τιμές των μοσχαριών έπεσαν
μετά τον πόλεμο.
1:23:39
Ο συνταγματάρχης δεν νοιάστηκε.
`Εχασε ό,τι είχε και δεν είχε.
1:23:46
Θα τα ξανακερδίσουμε.
Από άλογα ή κάτι άλλο.
1:23:51
Θα τα ξανακερδίσουμε.
1:23:57
Λέει ότι ο αδελφός σου ψήφισε
υπέρ της ποτοαπαγόρευσης.