1:06:02
-Powiedziałem 4 piwa Sachteben
-A ja mówię- żadnych Indian
1:06:10
Jest ucywilizowany zapewniam pana
1:06:13
Nalej mu piwa
Ojciec poprosił o 4 piwa?
1:06:17
-Doszliśmy do porozumienia
-Podaj mu piwo
1:06:22
Nie wtrącaj się
1:06:26
Głupcze nie zaczepiaj człowieka
Który ma nad tobą przewagę
1:06:32
Na pewno trzyma broń pod
kontuarem prawda?
1:06:37
Jednym pociągnięciem
Roztrzaska ci czaszkę
1:06:44
Proszę 4 piwa natychmiast
1:06:48
Właściciel nie chce
obsługiwać Indian
1:06:56
Cofnij się
1:06:59
Widzisz tego człowieka?
Nazywa się Jedno Pchnięcie
1:07:05
Jest członkiem plemienia
Cree wojownikiem
1:07:10
To nasz przyjaciel Jest spragniony
1:07:39
Sądzę, że usłyszał w sobie
Głos niedźwiedzia.
1:07:45
Wydobywający się z najciemniejszych
Zakątków jego duszy.