Legends of the Fall
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:10:01
Foi essa a resolução do governo
em relação a esse problema.

:10:07
E duvido que, desde então, tenham
mais sabedoria ou humanidade.

:10:15
O meu pai, por quem tenho
o maior respeito,

:10:18
diz que o governo não tem nem
sabedoria nem humanidade.

:10:23
Assim. considero ser meu dever.
na qualidade de filho do meu pai,

:10:27
trazer sabedoria e humanidade
ao Congresso dos Estados Unidos.

:10:34
Agradeço a sua bênção,
pai.

:10:50
Meus senhores, importam-se
de esperar por mim nos carros?

:11:08
Sentes-te bem? Que se passa?
:11:18
Tudo o que nos unia morreu.
Casa com outro.

:11:27
Não sei o que dizer.
O Tristan sempre foi rebelde.

:11:34
- Tu ama-lo por isso.
- Amo?

:11:41
Sim, creio que sim.
:11:45
Ele ama-te de verdade.
:11:50
Alfred!
Ela vai ser a mulher do teu irmão.

:11:57
- Será melhor recordar-lhe isso.
- Ele não está aqui para se defender.


anterior.
seguinte.