Legends of the Fall
prev.
play.
mark.
next.

:36:03
Susannah, I try to guard
against despair, -

:36:07
Susannah, incerc sa ma feresc|de disperare, -
- dar sunt momente in care|pare ca a disparut toata decenta din lume.

:36:11
Lui Alfred o sa i se vindece ranile.
El si Tristan s-au indepartat unul de altul.

:36:17
Nu pot sa-i inteleg.Imi lipsesti
mai mult decat iti poti imagina.

:36:23
Tu esti tot ce inseamna
curatenie,calm si puritate.

:36:27
Inchid ochii
si ma gandesc doar la tine.

:36:31
Acum regret ca am fost de acord
sa asteptam pana ne casatorim.

:36:35
Regret ca n-am fost niciodata impreuna
asa cum planuisem sa fim.

:36:42
Te rog ramai la ferma
si asteapta-ma.

:36:46
Si nu-l lasa pe Tata sa-si faca griji.
:36:48
Domnul ma va proteja,
ajutat in mare masura de Tristan.

:36:52
El pare a fi venit in Franta
doar ca sa ma dadaceasca pe mine.

:36:58
Sa-ti fie bine, iubirea mea.
Numai al tau, Samuel.

:37:05
- Trebuie sa traduc asta
- Alfred o sa vrea sa te vada

:37:09
O sa vin acolo...
:37:32
- Alfred
- Unde-i Samuel?

:37:36
S-a dus sa traduca,vine el...
:37:40
- Vin?
- Lasa-l deoparte

:37:47
- O sa primesti o medalie
- Da, ma trimit acasa

:37:53
- Ma bucur pentru tine
- Locul unui ofiter e langa oamenii sai

:37:56
- Balega!
- Sau alaturi de ce-a mai ramas din ei


prev.
next.