Legends of the Fall
prev.
play.
mark.
next.

:33:08
- Vrati se u svoju jedinicu.
- Ti decki su dosadni.

:33:12
Radije bi htio da paziš na mene.
:33:19
Tu si, prijatelju.
:33:41
Februar 3-ci, 1915.
:33:44
Draga Susannah, užas
ovog mjesta je neopisiv.

:33:50
Ništa nije kako sam mislio.
:33:56
Nocas sam se molio za duše
tih koji su poginuli tako strašno, -

:34:01
- takodje sam molio za osobnu slavu.
:34:04
Jeli pogrešno što želim izdvajati
se u borbi, kao moj otac?

:34:10
Tristan i Alfred paze na mene,
pa možda nikad necu imati priliku.

:34:41
- Jesi li pogodjen?
- To je samo ogrebotina.

:34:48
Sad vidim, ne da je moj otac
bio u pravu, nego da sam bio naivan.

:34:53
- Pusti da ustanem!
- Ostani dole!

:34:58
Naša tijela su u Božjim rukama.
Idemo u borbu casno.


prev.
next.