1:33:00
Birbirimizi göreceðimiz günü
dört gözle bekliyorum.
1:33:07
Oðlunun þerefli ve asil bir adý var.
Bu ada layýk olacaðýna eminim.
1:33:17
Lütfen Ýsabel Ýki'ye, babana
ve herkese sevgilerimi ilet.
1:33:21
Daima senin, Susannah.
1:33:24
Teþekkürler.
1:33:25
Teþekkürler.
1:33:34
Ýyi akþamlar beyler.
1:33:37
Birkaç þey hakkýnda
seninle konuþmak istiyorduk.
1:33:40
Memnuniyetle.
1:33:42
Senin de çok iyi bildiðin gibi,
burada içki iþi bizim kontrolümüzde.
1:33:47
Sen küçük iþler çeviriyorsun.
Açýkçasý bir amatörsün.
1:33:51
Ama son zamanlarda teslimatlarýn biraz arttý.
1:33:55
Ve benim sabrým da azalmaya baþladý.
1:33:58
Bu yüzden, bir daha karþýmýza çýkarsan...
1:34:02
bu, son olur.
1:34:04
Ýzninizle. Çok iyi anladým.
1:34:07
Neden hala saðým diye merak ediyorsundur.
1:34:11
Çünkü aðabeyin Meclis Üyesi Ludlow.
1:34:13
Nedeni bu. Tek nedeni bu.
1:34:22
Kenneth, Thomas.
1:34:36
-Bob, nasýl gidiyor?
-Sizi gördüðüme sevindim efendim.
1:34:39
Victor, nasýlsýn?
1:34:42
Þerif, hala grip misin?
1:34:47
Sonra görüþürüz efendim.
1:34:49
Bir merhaba desen olmaz mý?